Lundi 20 septembre 2010 1 20 /09 /Sep /2010 14:49

Au départ, les intentions étaient grandes! Ile de Boa Vista, Ile Sao Nicolau... étaient au programImagem 166-2me...! Mais le mauvais temps: passage de plusieurs ondes tropicales (qui deviendront chacune plus tard un ouragan!) et des petits problèmes d’ordre “stomachal” nous retiennent au mouillage de Palmeira , sur l’Île de Sale, où nous commençons à connaître du monde et avoir nos petites habitudes! 

 

Au mouillage tranquille.... les deux ancres sont jetées à l’eau!

DSCN2114-2Sur la route...

Sale est une île très aride et montagneuse (volcans), avec peu (ou pas) de cultures (mais des salines). Les maisons sont petites et très colorées. Mais nombre d’entre elles ne sont pas finies: beaucoup de constructions sont “en cours”, faute d’argent. Le peu d’habitants à Sale en fait une île très très chaleureuse, et vraiment paisible.

A la “grande ville”, Espargos, on trouve la poste! Phénomène assez international, nous n’arriverons jamais à pénétrer dans ce haut-lieu aux horaires mystérieux..., toujours fermée! Il y a aussi des petits restaurants locaux, les banques et le “super supermarché”!

DSCN2152-2Beaucoup plus touristique, au sud de l’île, Santa Maria, avec une magnifique plage de sable blanc, une eau turquoise, des hôtels et des restaurants plus occidentaux (un glacier!!) et des tas de boutiques où les vendeurs commencent à aggriper les passants. On assistera à un très beau et entraînant spectacle de Capuera dans la rue, danseurs allant de 3 ans à 45 ans!

DSCF0216-2 

Bref, on profite de ce mouillage, baignades, plongée avec masque et tuba, balades à Palmeira Center ! où à l’oasis de Fontona...

L’air est gai: on entend toujours de la musique (et oui Cesaria Evora, entre autres...) du petit port où les pêcheurs débarquent assez souvent un grand thon. Le week-end, la musique ne s’arrête plus! Du samedi après-midi au lundi matin, pas de trève! C’est la “fête au village” et c’est là qu’on peut manger les fameuses brochettes!!

Imagem 183-2Quant au bateau, il nous occupe aussi: allers-retours à la fontaine du village pour remplir les réservoirs d’eau, cache-cache avec le marchand de gasoil... et quelques travaux à bord: tout le gréement est vérifié de haut en bas, l’enrouleur récupère des vis, la cloche de tangon retrouve sa place sur le mât, outils et provisions migrent dans le bateau selon les places plus fraîches (pas de frigo) et même la coque aura un carénage complet!

Mon hôte est maintenant reparti retrouver le confort occidental! Pour ma part, j’espérais profiter de ce week-end pour aller au grand festival de Santa-Maria!! Et partir la semaine prochaine vers une autre île… Mais le programme change vite: en montant dans l’annexe, je tombe à l’eau… emmenant dans ma chute le nouvel ordinateur acheté d’occasion 4 jours plus tôt (miraculeusement, il a l’air de survivre à ce plongeon salé… à voir s’il a des séquelles!!) et tombe pieds et mains dans les oursins (Rigolez! Rigolez!). Les prochains jours sont donc consacrés au “désépinage”, jeu auquelle je deviens experte (vu la quantité à extraire!!).

Pour conclure ce charmant week-end, clopin-clopant et “uni-dextre”,  je décide d’apprendre le fonctionnement du téléphone satellite Iridium, gentiment prêté par Henri, ... et le bloque avec un mauvais code! (Et ensuite on fera des blagues sur les blondes!!)

Finalement, je vais attendre encore un peu avant de partir!!

Par La tiote
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Mercredi 8 septembre 2010 3 08 /09 /Sep /2010 14:35

DSCF0120-1-.jpgMercredi 25 aout 10h30, j'abandonne Jean et son délicieux poulet au curry pour faire route vers le Cap vert. dès le 1er jour, un banc de dauphins vient jouer à l'étrave: la traversée devrait bien se passer!

Le vent, plutôt faiblard, se lèvera au bout du 3eme jour, au large de La Palama, l'île Nord Ouest des Canaries, pour quelques heures seulement... Mais je reste tout de même bien occupée à bord avec le nettoyage de la cambuse où un morceau de salade abandonné a donné naissance à une armée d'asticots... ou encore le nettoyage des fonds car le bateau prend beaucoup d'eau et les planchers sont devenus une vraie patinoire!!

Je découvre l'alizée, phénomène nocture....! Le vent souffle la nuit, la houle se lève, et tout retombe le matin. C'est ainsi que, dimanche matin, le moral descendant en harmonie avec le cadran du speedomètre, et après avoir hésité à pêcher,  je me décide à employer les grands moyens: envoi de spi! La bulle gonflée, la route est quasi-directe, et la vitesse digne de ce nom! Ca accélère!! Mais le spectacle ne durera pas longtemps puisque le coulisseau sur lequel est soudée la cloche de tangon se déboîte du mât... Fini le spi, on aura un peu d'occupation au Cap-Vert!! (J'aurai peut-être mieux fait de pêcher!!?)

Mais le lendemain, surprise!  Dans le cockpit, mon déjeuner m'attend: 2 poissons volants! Tous les jours je retrouverai des écailles sur le pont, et même jusque dans la grand voile (Ca vole haut!!) Il y a, certes, peu à manger, mais avec une petite échalotte, c'est délicieux!! J'aurai même un poulpe!! Mais ne pourrai le faire cuire: en changeant ma bouteille de gaz, je m'aprecois que la nouvelle, récemment remplie à Boulogne, est étrangement vide... Effectivement, à peine 2 jours plus tard, plus de gaz à bord.... Mais on ne se laisse pas abattre, le Cap-Vert nést plus qu'à quelques jours, et j'en profite pour ouvrir quelques bons produits offerts par la fromagerie rue Carnot à Wimereux (petite pub en passant!).

  DSCF0160-1-.jpg

DSCF0169-1-.jpgPour ceux qui s'inquiétaient de ma gamelle à bord...!

 

 

 

 

Toute la traversée, la houle sera très présente, et souvent par le travers, ce qui, outre les petits désagréments quotidiens tels que les cafés renversés, fait surtout claquer la voile et le gréement, ce que je n'aime pas du tout.... D'ailleurs, l'enrouleur me fait un peu peur: à la jointure entre 2 éléments, à mi-hauteur, les vis maintenant l'entretoise tombent une à une...! Aie! Je me décide donc à monter là-haut pour rajouter quelques vis: j'installe 2 drisses (=cordes qui montent en tête de mât) à l'avant. Les outils préparés, le baudrier enfilé, fin prête pour l'ascension, j'aprecois au loin derrière, un cargo! Comme je n'ai vu âme qui vice epuis des jours, j'interprête l'événement comme un conseil à ne pas grimper, redépose tout le matériel et allume la VHF: "Yoshim Oizo Yokito!" C'est déjà troublant d'entendre une voix ici, mais alors des Japonais!! J'en profite pour demander la météo, et admire le navire passer (tout un programme!!)

Ils me quittent, et ma sale caboche, têtue, tient toujours à remettre des vis à l'enrouleur, alors on se rhabille, et on grimpe!! Jusqu'aux 3/4 seulement. Les deux drisses étant du même côté, je pivote trop et ca devient impossible. Deuxieme tentative avec une drisse sur chaque bord cette fois, beauvoup mieux!! Mais, par sécurité, j'ai rajouté un bout (=corde) de moi-même jusque'au bateau.... d'une vingtaine de centimètres trop cout....! Juste le temps de vérifier que la dernière vis restante est bien en place, et je redescends. J'arrête de faire la mariole, en nage, les bras tout durs, et un mollet brûlé, la caboche est décue mais en a eu assez: " une autre activité pour le cap-Vert!!" Une bonne Super bock (bière de Portugal) remet les idées en place!!

Le dernier jour, les conditions sont extras!! La houle se calme!! Mais un rapide calcul m'indique une arrivée de nuit, ce que je veux éviter. Alors nous navigons voiles réduites (Si Frédo voyait ca....!) pour arriver à l'aube.

Samedi 4 septembre 7h30, arrivée à Palmeira avec le soleil levant, c'est magnifique! Ouf! A temps! Julien arrive ce soir!

  DSCF0188-2-.JPG

Comme j'aime finir mes traversées par un petit exercice, cette fois c'est le mouillage!  Je mouille d'abord, par 6m de fond, avec le mouillage léger. Mais le vent souffle et les rafales sont fortes, j'ai peur que l'ancre dérape, alors au bout d'une heure je remonte déjà le mouillage pour envoyer la grosse ancre! Pour une première...! 

  DSCF0189-2-.JPG

Ca y est! On y est! Palmeira, petit village de 600 habitants, entre un petit port de pêche, des grosses citernes Shell, et une conserverie. mais les gens sont extras! Gonflage de l'annexe pour découvrir les ruelles, et je rencontre déjà Lucia et Antonio, Espagnols, et Crista une Allemande. Après une bonne sieste et quelques brochettes au viollage avec une famille suisse super sympa (Isabelle m'indique comment soigner ma jambe avec du sucre! Un truc qui permet de guérir une plaie sans croûte!! A voir dans quelques jours!!) et direction l'aéroport pour accueillir mon hôte!!

 

La petite galere (puisqu'il en faut une!): après l'appareil photo, c'est l'ordinateur qui rend l'âme et refuse de s'allumer... ! Décidément, l'électronique n'a pas sa place à bord!!

Par La tiote
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires
Mardi 24 août 2010 2 24 /08 /Août /2010 10:41

2madere-067.JPGMadère... magnifique! Une île pentue, mais sublime!! (Je sens mes jambes revivre ici!!)

De la verdure partout, des fleurs, des jardins, des fontaines, la ville de Funchal est vraiment très agréable!

 

En dehors de la ville, ce sont des randonnées de montagne ou encore le long des levadas (petits cours d'eau aménagés pour irriguer les cultures à la demande des agriculteurs dans les endroits moins favorisés). Comme l'île est montagneuse, les cultures se font en “terrasses”.

  

2madere-058-copie-1.JPG2madere-061.JPGLes paysages sont magnifiques, la végétation est dense, même si de récents incendies en ont abîmé une partie. Les gens ont la mentalité portugaise, incroyablement sympathiques!

Je tombe pendant la “fête de la ville” de Funchal, une espèce de fête de la musique clôturée par un très beau feu d'artifice (les Madériens adorent!). Comme en France, on retrouve les groupes folkloriques et les fanfares dans les rues l'après-midi, et le soir, différentes scènes, avec la Barbara portugaise qui a une très belle voix, mais qui fait pleurer tout le restaurant, le Johnny qui crie son amour, et la petite place où on danse au rythme du Cloclo!

 

2madere-033.JPG

La ville de Funchal 

 

Du petit village Monte, au-dessus du grand jardin botanique (à voir!), les gens (fainéants!) descendent en “toboggans”, cariole en bois et à patins, espèce de luge confortable, poussée par deux gars en habits traditionnels, à vive allure, sur la route. C'est beau à voir (mais désolée je n'ai pas de photos...!)

Les églises!! Ah, les églises! Elles aussi méritent un paragraphe! Que ce soit la cathédrale ou l'église “Santa Clara”, elles valent le coup d'oeil! Décorées du sol au plafond avec des faiences, des peintures, des dorures, il ne reste plus un centimètre vierge (sans jeu de mot!). J'assiste à une messe et un baptême (Bah ouais, j'arrive toujours pendant les offices..!). Pas très différents de chez nous, ce sont les mêmes airs et les mêmes prières! (Souvenirs, souvenirs...!)

2madere-068.JPG

2madere-071.JPGLe marché, un véritable spectacle! Des étales de fruits, de fleurs, de poissons... (Comme on peut s'y attendre dans un marché en fait...!): Le poisson local est l'espada, (poisson-sabre). Pêché par 1000 mètres de fond, c'est une espèce de gros serpent noir, avec d'énormes yeux et des dents acérées. C'est très moche! Mais c'est bon! Spécialité madérienne: l'espada à la banane! Hummm!

 

2madere-072.JPG  L'espada, qui fait plus d'un metre de long

 

Sinon je rigole bien avec Jean! Bourguignon de 82 ans! Il ne les fait pas, mais “le sel ça conserve les cochons!!” (dixit lui-même!). Jean, qui vit 6 mois de l'année sur son bateau, 6 mois en France, me fait goûter les crevettes flambées au rhum (oh la la!!) et les padrons, spécialité espagnole, petits piments verts et doux à l'apéro, ex-tra!!

Le temps passe trop vite ici, quelques balades, un peu d'entretien sur le bateau et hop! On est déjà lundi! Ratafia, lui, ne fait que recevoir des éloges! Et il en est flatté!

 

Bref, voilà Madère, une île magnifique, que l'on aura même un peu de mal à quitter...

Mais il faut y aller, prochaine destination: le Cap-Vert, où je reçois de la visite! Et non, nous n'irons pas aux Canaries (Au prochain tour peut-être??).

Depart demain matin, mercredi, pour une dizaine de jours de nav' cette fois, les étapes s'allongent... la traversée approche!!

Par La tiote
Ecrire un commentaire - Voir les 8 commentaires
Jeudi 19 août 2010 4 19 /08 /Août /2010 23:47

Samedi matin 8h00, rapide escale technique à la Doca de Belem pour le plein de gasoil et le démontage du loch (petite roulette sous la coque qui donne la vitesse) coincé par l'eau boueuse du Tage... Maintenant, destination: les îles!

Dehors ça souffle! Et surtout, (j'ai l'impression de me répéter) ma fidèle compagne est là: la houle!! La mer est formée, alors nous descendons plus vers le Sud où les conditions sont meilleures (ou du moins “moins pires”!).

La première nuit est rendue un peu difficile par le trafic: je me trouve entre un rail montant et un rail descendant (ce qui n'apparaît pas sur ma carte routière...!). J'ai l'impression d'être sur une autoroute à bateaux! De tous les côtés, c'est illuminé!! Alors le sommeil... on verra plus tard! Mais dès le lendemain, les cargos se font plus rares, assez nombreux tout de même pour constater que certains (heureusement pas beaucoup) naviguent sans radar (le jour)...

En tous cas, niveau vent, c'est super! Le bateau file sur l'eau et je commence à calculer qu'à cette allure nous arriverons le mercredi! Dès cette idée dans la tête, ca devient ambiance régate, (Bah oui, faut dire, je n'ai toujours fait que ça!) il ne faut pas descendre sous 5 noeuds fond! Alors comme ils disent: “je ne lâche rien!” et je fais avancer le bateau!

 

DSCF0700-2.JPG  DSCF0705-2.JPG

Photo pour tous ceux qui naviguent à Boulogne!!

Bon d'accord, c'était le temps d'une après-midi, sinon j'ai eu les mêmes nuages que vous!!

 

 

 

Je barre beaucoup, mais j'aime bien: confortablement assise, les filières qui rentrent dans la chair, le taquet dans le derrière et le rebord en bois dans les cuisses, la position est propice aux profondes réflexions sur le but de l'existence ou le rôle de tout un chacun sur Terre.... Mais non, je rigole!! En mer, on ne se tord pas trop le chou! Et je me demande plutôt si il pleut sous ce gros nuage, ou si la houle va s'atténuer ce soir pour que je me fasse cuire quelque chose sans trop d'acrobaties!

A propos des pilotes, je n'ai toujours pas vraiment trouvé comment régler le régulateur d'allure (le pilote mécanique) (essais toujours en cours...), mais l'autre pilote (électrique) marche très bien (bien qu'il « huigne” beaucoup!!)

Mon bricolage d'antenne radio a l'air réussi! Je reçois tous les jours le bulletin météo en clair, la grande classe!

Pendant cette traversée, peu de mammifères marins. Mais un superbe “special show” de 8 ou 9 dauphins qui “sautillent” sur l'eau en file indienne et en totale synchronisation! Sans comparaison avec les spectacles dans les aquariums! Par contre, beaucoup d'oiseaux (dont je ne connais pas les noms...) sur le haut fond “Banco Seine” et à l'approche de Madère. Ceux-là sont trop marrants! Certains s'amusent à frôler l'eau de leurs ailes, d'autres courent carrément sur l'eau!

DSCF0728-2.JPGPorto Santo au Nord-Est de Madère, que j'ai le temps d'observer depuis la nuit jusque l'après-midi!

 

A l'arrivée sur Madère, j'hallucine un peu... L'île joue à “Tu me vois? Tu me vois plus!” Des bancs de brume passent et cachent complètement l'île! Il reste à peine un bout qui dépasse à l'extrémité! Et bien sûr à ce même moment: un cargo à gauche, un autre derrière, et un ferry à droite!! Heureusement, ces brumes se dissipent aussi vite qu'elles arrivent!

DSCF0733-2.JPG

Entre deux nappes de brouillard, on voit Madère!

 

Plus j'approche de Funchal et plus la côte est superbe! Malheureusement, le brouillard a dû s'immiscer dans mon appareil photo qui ne fait plus que des photos blanches... Feu l'appareil, il faudra vous contenter pour un temps de mes bla bla!! C'est bien dommage car l'arrivée à Funchal dans le soleil couchant, c'etait splendide! Imaginez une colline chargée de petites maisons blanches carrées, plein de verdure, et le port en bas avec des barques colorées...! Bon d'accord, je vais régler ce souci d'appareil photo rapidement...!

Dernière petite manoeuvre dans la rade pour récupérer un parre-battage qui veut apprendre à nager, et j'arrive dans le port de Funchal (mercredi soir! C'est réussi!) à une place où je n'ai apparemment pas trop le droit. Mais mon voisin de ponton, c'est Miguel!! (J'ai trouvé le Frédo de Funchal!!) Alors au lieu de me faire “virer”, on m'offre une bière de bienvenue et une clef perso pour les sanitaires!! Sympa les Portos!! (Madère est portugaise). Après une douche plus qu'appréciée, petite virée en ville avec le guide, et Osso buco à la portugaise dans un petit resto local, pas pour les touristes! Avec des frites!!! Un immense régal après 5 jours de mer!! Plutôt cool comme arrivée!!

 

En tous cas, merci à tous pour vos messages, vos commentaires ou emails; ça fait vraiment énormément plaisir!!

Par La tiote
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Vendredi 13 août 2010 5 13 /08 /Août /2010 15:10

Premier changement d'heure, ici UT+1, soit une heure de moins qu'en France.

Les premières impressions sont celles d'une ville bruyante, avec le trafic, la discothèque du port... et où une forte odeur de métal baigne l'air. Dès le premier jour, il pleut orange!! Des poussières métalliques rouges tombent du pont du 25 avril et viennent rouiller sur le pont du bateau... Ratafia ne s'en fait pas car il a, du coup, toilette et « peeling » quasi-quotidiens!

Mais la ville est superbe, et l'ambiance fait qu'on s'y sent bien. Bien que la chaleur – on parle de 38 40 degrés – me rende parfois flemmarde, j'arpente les rues et rattrape le manque d'exercice en mer!

Le quartier de la haute ville « Bairro Alto » et ses statues étranges (Ce sont des statues Tof!!), les parcs, le centre-ville et ses grands monuments, les petits quartiers (Bon, j'ai souvent oublié l'appareil photo...) ça grouille de monde partout! Comme dans toutes capitales, on y rencontre de tout, et ça parle beaucoup français autour de moi.

  DSCF0667-2.JPG

Les statues déguisées, pour Tof!!

 

Dans certains quartiers, les façades sont recouvertes de faïences, et rappellent un style méditerranéen genre turc ou marocain. Les gens sont très charmants et serviables, même si on ne parle leur langue, ça les fait rire.

 DSCF0675-2.JPG 

La maison aux ananas

 

DSCF0688-2.JPG DSCF0689-2

Et dans le célèbre quartier d'Alfama... ca fait rêver hein??

 

Le musée de la Marine vaut le détour avec son innombrable collection de maquettes allant des premières caravelles et vantant les découvertes portugaises (Et oui, Vasco da Gama n'était pas espagnol!! Bon, Christophe Colomb je le savais quand même!) aux contre-torpilleurs et sous-marins d'aujourd'hui, en passant par les roues à aube, les voiliers et navires de pêche. Une très belle visite, pour qui aime les bateaux!

DSCF0650-2.JPG

Le « Mosterio dos Jeronimos » (monastère de Jéronimo) dans lequel se trouve le musée de la Marine

 

Et les tartes à la crème de Belem, c'est un régal!!

Soirées “Vinho Verde” (vin vert du Portugal) avec Hélène, peintre française, en attendant Marco, le mari capitaine de pétroliers (avec des dresdes!!) et qui me filera plein de documentation sur Madère et le Cap-Vert. Super! Ils remontent leur “vieux gréement” qu'ils restaurent jusque Le Havre en espérant que le mât ne leur tombe pas sur la tête!!

Soirée “Moscatel” (muscat portugais cette fois!) avec Sarah, belge, et Jérémy, parisien, qui m'aident à retendre l'étai détendu en navigation. Merci du coup de main!

 

Mais ne croyez surtout pas que je ne fais que boire!! En attendant que ça souffle un peu moins au large, je joue à “MacGyver”avec la radio BLU! Je chasse les parasites, bricole une antenne sur un hauban, un peu de soudure (Oups! Papa, j'espère que tu ne cherchais pas après ton fer...!), et reçois ce midi, trop fière, mon premier bulletin météo RFI grandes ondes, en clair!! Bon reste à voir au large...

 

Voila un mois que j'ai quitté Boulogne, maintenant “au revoir le continent!” et place à l'Atlantique! On s'en va voir l'île de convalescence de la princesse Sissi!! (et oui Marie, j'ai connu!!) la dénommée Madère!

Départ demain matin samedi pour 5 jours de mer!

 

Par La tiote
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires

Mes partenaires

imagesAvec l'aimable collaboration de l'USBCO, équipe de football de Boulogne

   

BCK logoAvec l'énorme travail du BCK, club Canoe-Kayak, pour la capote.

 

Et la participation de la Chambre de Commerce.

Merci à la Pâte à Pizza

 

Ma position

Pour visualiser ma position, cliquer ici

Remerciements

 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés